Agua salada · Todo el año en muelles y rocas; de invierno a primavera lo mejor
Japanese Surfperch
Ditrema temminckii
Un estándar de todo el año en los muelles japoneses, capturado con montajes de roca y flotador. A pesar de su nombre — «umi-tanago» significa amargo de mar — no es un amargo sino una perca de oleaje, y como todas ellas es vivípara. No lo confundas con el yaritanago de agua dulce pura de esta guía: el parecido es solo el nombre.
Temporadas · Pico
Características de identificación
- Cuerpo alto, ovalado, comprimido y plateado — forma de perca de oleaje, no de carpa
- Boca pequeña y aleta dorsal de base larga a lo largo del dorso
- Color plateado oliváceo a pardo dorado, a veces con moteado oscuro débil
- Cola moderadamente ahorquillada; aletas a menudo con tinte amarillento
- Trampa de nombre: «umi-tanago» significa «amargo de mar», pero NO es un amargo — pertenece a la familia de las percas de oleaje (Embiotocidae)
Hábitos
- Vivíparo: las hembras paren crías formadas, sobre todo en primavera — rasgo de la familia de las percas de oleaje
- Come pequeños crustáceos, gusanos y otros invertebrados diminutos de rocas y algas
- Se mantiene cerca de estructura y kelp, no sobre arena abierta
- Más activo en los meses frescos junto a muelles, aunque presente todo el año
- Se mueve en grupos pequeños y sueltos, no en bancos densos
Distribución
Cobertura regional en expansión
Dónde encontrarlos
- Muelles de la bahía de Tokio con roca y kelp
- Costa rocosa de la península de Miura, bahía de Sagami
- Puertos y bordes rocosos del mar interior de Seto
Dónde viven
Cómo pescarlos
Pesca con flotador desde muelles Costa
Aparejo: Montaje ligero de flotador con anzuelo pequeño (6-10), junto a rocas, kelp o muros portuarios desde un muelle
Cebo/señuelo: Un trozo pequeño de camarón o gusano
Consejo clave: Pesca justo sobre el fondo cerca de la estructura y usa cebos pequeños — ignora los grandes.
Pesca ligera en costa rocosa (iso) Pesca en roca
Aparejo: Montaje ligero de fondo o flotador lanzado a lo largo de bordes rocosos y praderas marinas
Cebo/señuelo: Trozos de almeja o camarón con equipo ligero
Consejo clave: Trabaja el montaje despacio pegado a la pared de roca; las percas de oleaje toman cebos pegados a la pared, no en agua abierta.
Mejores cebos y señuelos
Equipo base
- Caña: Caña ligera de muelle o roca de 7-9 ft
- Línea: Mono de 4-8 lb
- Terminal: Flotadores pequeños o montajes ligeros de fondo, anzuelos 6-10
Equipo recomendado para esta especie
Caña · Mejor valor
Caña de jigging media-pesada de 7'6"
≈ US$110-170
Trabaja jigs de 2-6 oz sobre roca y arrecife y aún tiene potencia para despegar un halibut del fondo.
Línea · Económico
Trenzado de 50 lb con bajo de 40 lb (200 yd)
≈ US$25-40
El trenzado fino corta la corriente y los jigs se mantienen verticales; el bajo resiste roca y dientes.
Terminal · Económico
Jigs de cabeza plomada, swimbaits y montajes de fondo de dos anzuelos
≈ US$25-40
Una cabeza plomada con cola de swimbait es el capturador universal de peces de fondo, del pez roca al bacalao y la platija.
Las recomendaciones provienen de nuestra biblioteca de reglas, nunca de ubicaciones pagadas. Los precios son orientativos; los enlaces de afiliado pueden generarnos una comisión.
Tamaño típico
Común 6-8 in (15-20 cm); grandes hasta unas 11 in (28 cm)
En la mesa
Bueno — pescado de carne blanca suave que en Japón se come a la parrilla, guisado o en sashimi; mejor de aguas limpias.
Especies similares
La normativa varía según la zona y puede cambiar dentro de la temporada: consulta siempre las normas oficiales de tu zona antes de pescar. Guía de normativa →
Planifica una salida para Japanese Surfperch
Crear el plan de hoy