Agua salada · Todo el año en Hawái en puertos, estanques y canales; los meses más cálidos son los mejores en los flats
Milkfish (Awa)
Chanos chanos
El sábalo lechoso, awa en Hawái, es un pez plateado rapidísimo y potente que se crió durante siglos en los estanques reales hawaianos (loko iʻa) — y en toda Asia es famoso como bangus, el pez nacional de Filipinas. Asustadizo y herbívoro, es uno de los peces costeros más difíciles de clavar y sacar en Hawái.
Temporadas · Pico
Características de identificación
- Cuerpo largo, aerodinámico y plateado con cola muy bifurcada
- Boca pequeña y sin dientes y hocico romo y redondeado
- Ojo grande parcialmente cubierto por un párpado adiposo transparente
- Aleta dorsal única y blanda en mitad del cuerpo, sin espinas
- Escamas pequeñas y cola y dorsal con borde oscuro en adultos
Hábitos
- Se alimenta de algas, detritos y crecimiento blando del fondo — un pastador, no un depredador
- Extremadamente rápido y fuerte, con largas carreras y saltos al ser clavado
- Muy asustadizo en aguas someras y claras; sombras y ruido ahuyentan los bancos
- Criado largo tiempo en estanques — loko iʻa hawaianos y estanques asiáticos por igual
- Los juveniles se reúnen en estuarios y estanques; los adultos recorren costas cálidas
Distribución
Dónde encontrarlos
- Canales portuarios hawaianos y salidas de estanques (donde se permite pescar)
- Flats cálidos y bordes de lagunas alrededor de las islas hawaianas
- Bocas salobres de estanques y estuarios en mañanas tranquilas
Dónde viven
Cómo pescarlos
Cebos de pan y algas bajo flotador Costa
Aparejo: Caña ligera a media, flotador pequeño y anzuelos 8-12 con pan o algas, pescado en puertos, estanques y canales donde se alimentan los awa
Cebo/señuelo: Bolitas de pan, algas
Consejo clave: Ceba con moderación con migas de pan, mantén el cebo del anzuelo pequeño y prepárate — la primera carrera es explosiva.
Pesca con mosca en los flats Costa
Aparejo: Caña de mosca 8-9 wt, línea flotante y moscas pequeñas imitadoras de algas presentadas por delante de peces en patrulla en flats cálidos
Cebo/señuelo: Moscas de algas
Consejo clave: Adelanta bien al pez y recoge lento; los awa rechazan moscas arrastradas a través de su ruta y se asustan con un lance que chapotea.
Mejores cebos y señuelos
Equipo base
- Caña: Caña de spinning media de 7-8 ft o caña de mosca 8-9 wt
- Línea: Monofilamento o trenzado de 10-15 lb con bajo ligero
- Terminal: Anzuelos fuertes 8-12, flotadores pequeños, moscas de algas
Equipo recomendado para esta especie
Caña · Mejor valor
Equipo de caña de mosca de 9' para línea 5
≈ US$180-260
Cubre lagos de quironomidos y ríos pequeños con un solo equipo.
Moscas · Económico
Surtido de quironomidos (30 patrones)
≈ US$25-40
Los quironomidos son el 60% de la dieta primaveral de una arcoíris de lago.
Las recomendaciones provienen de nuestra biblioteca de reglas, nunca de ubicaciones pagadas. Los precios son orientativos; los enlaces de afiliado pueden generarnos una comisión.
Tamaño típico
Común 2-4 lb (0.9-1.8 kg) cerca de la costa; grandes hasta 10 lb (4.5 kg) y más de 3 ft (90 cm) en Hawái
En la mesa
Bueno pero con muchísimas espinas — pez alimenticio apreciado en toda Asia (bangus en Filipinas); en Hawái el awa de estanque era alimento tradicional de jefes.
Especies similares
MacabíEl macabí tiene la boca inferior y hacia abajo para remover en los flats y una cola más discreta; el sábalo lechoso tiene boca terminal roma, párpado adiposo y una cola mayor, muy bifurcada y de borde oscuro
Moi (barbudo de seis hilos del Pacífico)El moi es un pez de aletas filamentosas más alto, con largos filamentos pectorales en juveniles y perfil más romo; el sábalo lechoso es más largo, más esbelto y hecho para carreras rápidas sostenidasLa normativa varía según la zona y puede cambiar dentro de la temporada: consulta siempre las normas oficiales de tu zona antes de pescar. Guía de normativa →
Planifica una salida para Milkfish (Awa)
Crear el plan de hoy